assimilate

Over time, the immigrants began to assimilate into the local culture.

時間が経つにつれて、移民たちは地元の文化に同化し始めた。

The teacher tried to assimilate the new students into the classroom environment.

先生は新しい生徒たちを教室の環境に同化させようとした。

It took him a while to assimilate all the information from the meeting.

彼が会議のすべての情報を理解するのにはしばらく時間がかかった。