asymmetry

The asymmetry of the building's design made it unique.

建物のデザインの非対称性がそれをユニークにしていた。

The asymmetry of the room's layout made it difficult to arrange furniture.

部屋のレイアウトの非対称性が家具の配置を難しくした。

The asymmetry in the molecule's structure led to unique chemical properties.

分子構造の非対称性が独特の化学的性質をもたらした。