frivolous

The conversation was frivolous and lacked depth.

その会話はつまらなく、深みがなかった。

His frivolous attitude made it hard to take him seriously.

彼の軽薄な態度のせいで、彼を真剣に受け止めるのが難しかった。