gall

His arrogance galled everyone in the meeting.

彼の傲慢さが会議の全員をいらだたせた。

The gall of the animal was used in traditional medicine.

その動物の胆汁は伝統医学で使われた。

The gall he felt after the betrayal was overwhelming.

裏切りに対する彼の憤慨は圧倒的だった。

He had the gall to ask for a raise after just one month.

彼はたった1か月で昇給を要求する厚かましさを持っていた。

The strap galled against his shoulder.

ストラップが彼の肩に擦れて痛んだ。