gutter

The gutter was clogged with leaves.

側溝は葉で詰まっていた。

The rainwater flowed smoothly through the gutter.

雨水は雨どいを通ってスムーズに流れた。

The text was too close to the gutter, making it hard to read.

文字がノドに近すぎて読みにくかった。

He grew up in the gutter but rose to success.

彼は貧民街で育ったが成功を収めた。

The novel depicts life in the gutter.

その小説は下層社会での生活を描いている。

The candle guttered as the wind blew through the room.

部屋に風が吹き込むとろうそくの火がちらついた。

The rainwater guttered down the street.

雨水が通りを流れ落ちた。

The rain guttered down the window.

雨が窓を流れ落ちた。