indoctrinate

The regime sought to indoctrinate the youth with its propaganda.

その政権はプロパガンダで若者を教え込もうとした。

The organization aims to indoctrinate its members with its core values.

その組織はメンバーに核心的な価値観を吹き込むことを目指している。