irresistible

The dessert was irresistible, and I couldn't stop myself from having another piece.

そのデザートは抵抗できないほど美味しく、もう一切れ食べずにはいられなかった。

Her smile was so irresistible that everyone wanted to befriend her.

彼女の笑顔は非常に魅力的で、誰もが彼女と友達になりたがった。