ladle

She used a ladle to serve the soup.

彼女はスープをよそうためにおたまを使った。

He ladled the stew into bowls.

彼はシチューをボウルによそった。