leak

The faulty valve leaked water all over the floor.

不良バルブが床中に水を漏らした。

The journalist leaked the documents to the press.

ジャーナリストが文書を報道機関に漏洩した。

There was a leak in the roof after the storm.

嵐の後、屋根に漏れがあった。

The plumber fixed the leak in the bathroom.

配管工が浴室の漏れを修理した。

The leak of the confidential report caused a scandal.

機密報告書の漏洩がスキャンダルを引き起こした。

He took a quick leak before the movie started.

彼は映画が始まる前にさっと小便をした。

The pipe began to leak after the pressure increased.

圧力が上がった後、パイプが漏れ始めた。

The details of the plan leaked to the media.

計画の詳細がメディアに漏れた。