melancholy

The melancholy tune lingered in the air.

その憂鬱なメロディーが空気中に漂っていた。

His melancholy eyes told a story of loss.

彼の物悲しい目は喪失の物語を語っていた。

He was overwhelmed by melancholy after the breakup.

彼は別れの後、憂鬱に打ちひしがれた。

He often found himself in a state of melancholy, lost in thought.

彼はしばしば物思いにふけり、憂うつな状態に陥った。

The ancient physician diagnosed him with an imbalance of black bile.

古代の医師は彼を黒胆汁の不均衡と診断した。